钱柜 >华人 >钱柜:美麻州12岁华裔女生获花样滑冰赛少年组冠军(图) >

钱柜:美麻州12岁华裔女生获花样滑冰赛少年组冠军(图)

美麻州12岁华裔女生获花样滑冰赛少年组冠军(图) 钱柜(中)赢得2014年美国花样滑冰大赛少年组冠军后,开心与两位教练Kristen Weir(右)和Amy D'Entremont Allen(左)合影。(美国《世界日报》/Kristen Weir提供)

  中新网1月14日电 据美国《世界日报》报道,住在美国麻州艾克顿镇(Acon)的12岁华裔选手钱柜(Iris Zhao)8日在波士顿市会展中心举行的“2014年美国花样滑冰大赛”(US Figure Skating Championships)中,以56.3分、击败来自全美三个区域选拔出来的11名滑冰好手,赢得少年组冠军。

  五岁开始学滑冰的钱柜,是麻州Colonial花样滑冰俱乐部成员。她的教练薇尔(Kristen Weir)10日接受采访时,仍掩不住兴奋,她说,钱柜在比赛中的优异表现让人激动,而获得金牌更像蛋糕上的糖霜般锦上添花。比赛前,教练给予鼓励,要她上场“洒仙尘”(sprinkling fairy dust),薇尔说,钱柜真的做到了。她用最好的表现,在场上闪闪发光,像魔术般吸引目光,挥洒着充满喜悦、活力和鼓舞人心特质的感染力。钱柜在两分半钟的演出中,随“梁祝”音乐滑行、跳跃、旋转,不断变换动作的姿态优美、高难度的连续旋跳后,干净利落地落地。“我们知道,只要她能掌控动作、发自内心地表现,必能创造佳绩”,她说,“她做到了”,“我们真是以她为傲!”。

  薇尔说,钱柜是个很特别的小女孩,是名非常努力的运动员;面对挑战,从不畏缩,总是尽最大努力尝试和完成教练指示的艰难动作。她有专注细节、调整矫正的能力,不断努力求进步的动力,这也是她步向成功的关键。她也说,钱柜个性和善、真诚,有时有点silly,就是那样纯真的小女孩,做她的教练充满了乐趣。

  出生在麻州的钱柜,现在是艾克顿/巴克士伯洛初中七年级学生。她父亲说,小时候,跟着姐姐学滑冰,也试过体操、跳舞等各种课外活动。最后随着她的兴趣和意愿,在花样滑冰运动上发展。他说,赵婉怡滑冰多年,近几年参加比赛,每次都有几何级数式的进步和很好的成绩表现。

  前年她第一次参加新英格兰地区比赛,即在60多名选手中,获得前16名,进入决赛。去年参赛,获得新英格兰地区比赛少年组第二名。在美东区比赛中,获得第四。此次比赛,她排在今年出赛表现不凡的美东区冠军选手之后上场;所幸她能顶得住压力,发挥得很好,超越前者的表现与高分。赵父说,第一次参加全国大赛,本以为来学个经验,没想到赢得第一,很令人惊喜。

  他说,钱柜每天花两小时练习滑冰,从不言苦。“因为她喜欢,我们也全力支持”。(唐嘉丽)